Cristóbal Colón en este viaje zarpó de Cádiz, el 24 de septiembre del año 1493 con rumbo a occidente supuestamente buscando las tierras de las indias, se encuentra con varias Islas antes de llegar a Quisqueya, entre ellas Monserrat, Puerto Rico (que se llamaba Borinquén) y otras. Este segundo viaje Colón lo realiza con diecisiete (17) naves, más de mil quinientas (1,500) personas con diferentes especialidades y oficios, como eran herreros, carpinteros, soldados, labriegos, albañiles, entre otros, también traen todos los tipos de herramientas que existían en la época para la construcción. En este viaje también traen animales como por ejemplo vacas, ovejas, cerdos, caballos, yeguas, aves, así como ademas traen semillas y todo tipo de plantas. Igualmente viajan religiosos y algunas mujeres, entre los religiosos vino el Padre Fray Bernardo Boyl, quien fue designado por el Papa Alejando VI para realizar este viaje. Además, acompañaron a Colón en este segundo viaje Don Diego Colón, el cartógrafo Juan de la Cosa, los Capitanes Pedro Margarit, Antonio de Torres, Alonzo de Ojeda, Ginés de Gorbalen, el medico de Sevilla Diego Alvares Chanca, el oficial Juan Ponce de León, entre otros. Llego a Quisqueya la noche del 27 de noviembre del 1493, fondearon las naves, pero no fue hasta el día siguiente y con la luz del sol que enviaron marineros al Fuerte Navidad y estos lo encontraron totalmente destruido y los hombres que habían dejado al mando de Don Diego de Arana, todos habían muerto. Colon y sus acompañantes tenían sospechas de que algo no andaba bien, porque habían observado algunos cadáveres flotando a orillas del mar e incluso uno con barba. Colón se mantuvo en la Nao Marigalante y vieron una canoa que se acercaba a la nave llena de indígenas, al acercarse le explicaron, que Guacanagarix se encontraba herido cerca de allí y no podía ir a explicarle lo sucedido, por lo que le enviaba a decir que lo visitaran donde él estaba, Colón acompañado de varios hombres bajo de la nave y fue a entrevistarse con  Guacanagarix, encontrándolo con una pierna vendada, quien le explico que la destrucción del Fuerte Navidad y muerte de los españoles se debió a que, aunque Guacanagarix Jefe del Cacicazgo de Marien, le había permitido establecerse allí e incluso le brindara seguridad con algunos indios, otros caciques, no estaban de acuerdo, ya que entendían que estos eran unos intrusos; razón por la cual el Cacique Caonabo (Jefe del Cacicazgo de Maguana, hoy área de San Juan de la Maguana, Azua y otras áreas cercanas), en coordinación con el Cacique Bohechio Jefe del Cacicazgo de Xaragua o Jaragua (hoy parte de Puerto Príncipe, Pedernales, Jimaní y otras áreas cercanas), hicieron o formaron un frente de combate y lanzaron una ofensiva contra el Fuerte Navidad, matando a todos los europeos que se encontraban allí, incluyendo a Don Diego de Arana. (Este pudo ser el primer frente estratégico de combate hecho por dos o más fuerzas, realizado en el continente americano, con el objetivo de luchar y vencer a un enemigo en común; esta acción hoy se denomina tanto en el mundo civil, como el militar ¨ESTRATEGIAS DE COALICIONES¨ que hoy día se pueden apreciar en bloques, en el sistema de partidos políticos, grupos económicos, operaciones militares, entre otros). Además, pudo ser que las fuerzas indígenas que eran provenientes de dos cacicazgos diferentes, llegaran por caminos y zonas separadas, y al llegar cerca del objetivo se unieran, lo que con esta acción sin saberlo pusieron en práctica, lo que el General de Macedonia Alejando Magno, utilizaba con la misiva, ¨VAMOS A AVANZAR SEPARADOS POR LADERAS Y CAMINOS DIFERENTES, PARA LUEGO COMBATIR JUNTOS¨, practica esta que los estrategas militares de esta época denominan ¨DOCTRINA DE LA CONVERGENCIA¨.